LIETUVIŲ GESTŲ KALBOS VERTĖJŲ KVALIFIKACIJOS TOBULINIMAS. VERTIMAS UGDYMO PROCESE

III LYGIO KURSŲ MEDŽIAGA

LGK vertėjų kvalifikacijos tobulinimo medžiaga skirta visiems Lietuvoje dirbantiems gestų kalbos vertėjams, norintiems pakelti savo kvalifikaciją ir dalyvaujantiems VšĮ Surdologijos centras rengiamuose kursuose. III lygio medžiaga skirta mokytis versti ugdymo procese. Čia pateikiama pagrindinė leksika, susijusi su ugdymu, jai įtvirtinti skirtos užduotys, erdvės naudojimo mokomuosiuose tekstuose pavyzdžiai ir užduotys, taip pat keletas kitų užduočių.

Parengta LR Vyriausybės patvirtintos Lietuvių gestų kalbos vartojimo ir vertėjų paslaugų teikimo 2009-2012 metų programos 2009 m. projekto lėšomis.